接受设计业务 Accept
the business of designing
明确设计内容,当我们跟客户有一个项目的初步意愿,我们会由我们的市场人员及设计人员跟客户开会,了解设计的内容及工业设计所应实现的目标,定位。
Realizing the design content clearly, as we have primary will of a
project with the client, we will have a meeting with the
client by our market personnel and designer to understand the
aim which should be realized in the content designed and
industry design, make a reservation.
步骤
II
制定设计计划 Make
the planned design
第二步我们会由市场部及机构设计部整理出相应于客户的报价及项目计划书这包含了项目的立项,商务,市场研究的开始,设计的开始,跟客户的检讨,模型制作,模具制作,试模等所有主要的时间点及产品的整体规划。We
will give the quotation and prospectus of the project to the
client included the whole program and the main time points
of setting up of the project ,market research ,beginning of
design, meeting with client, modeling, tool-producing,
tool-checking by our market personnel and designer.
步骤
III
产品定位 Make a
reservation of the products
根据客户市场部门的提供的产品定位,参照我方市场的研究及平时的积累,确定设计产品的市场定位,跟客户召开市场会议,确定定位,然后根据市场定位制定产品定位。According
to the suggestion given by client and our experience of
design, we have a first-market position. After several meetings
with our client , we will have a final product market-position
program.
步骤
IV
展开设计 Launch
designing
开始进入真正的工业设计阶段,由一个设计组进行前期的草图设计,细节探讨,然后全公司进行方案的筛选,确定三至四个方向,再由三至四位
工业设计师进行深入设计,使用Pro-E三维建模。Since the beginning of real industry
design , a design group carries on sketching and
detail discussion , then the whole company will check the
sketching , chose three or four directions, After that 3
or 4 Industry designers will develop the detail design and
build a 3D model in PRO-E.
步骤
V
效果图表达 Design
rendering
设计师建好的Pro-E三维模型转到多媒体表现部进行三维的渲染或多媒体动画的表现,提供正式去客户处提案的表现方案,同时提供相应的色彩方案及跟客户内部电子方案配合的外观尺寸,正式向客户提案。Pro-E
three dimensional model that the designer built up will be took
into the multimedia and displays department where model
turns into three-dimensional playing up or multimedia
cartoon that is easy for client to understand our design and
more formally. At the same time we offer the corresponding
color scheme and the appearance measurement graphics that
fits the client's inside - electronic scheme.
步骤 VI
模型样机 Model
prototype OIOI
DESIGN根据跟客户的讨论结果及方向修改方案。如客户有需要,欧爱工业设计将负责外观模型的制作。According to the
discuss result, we will change the design scheme several times
in the whole program. If our client needs, OIOI Design will take
charge in making the appearance model for our client.
步骤
VII
模具管理 The
mould managing 详细零件图,批量生产产品质量监控,颜色样本,产品辅助平面设计和包装设计。Detailed part picture,
produce product quality in batches to control, the color sample,
the auxiliary planar design of the products and package design.